معرفی نرم افزارهای مترجم عربی به فارسی و بلعکس

[ROOHOLLAH]

سلام دوست عزیز این نرم افزار نرم افزار تقریبا مناسب در رایانه های شخصی که لینک اون را برای دانلود میذارم ان شاء الله بدرد شما بخورد.


برای سلامتی وتعجیل در فرج آقا امام زمان صلوات باوعجل فرجهم

http://ragrak.com/downloads/Alqamoos.exe

[khadem]

سلام دوست عزیز این نرم افزار نرم افزار تقریبا مناسب در رایانه های شخصی که لینک اون را برای دانلود میذارم ان شاء الله بدرد شما بخورد.


برای سلامتی وتعجیل در فرج آقا امام زمان صلوات باوعجل فرجهم

http://ragrak.com/downloads/Alqamoos.exe

ممنون از لینک شما
البته نظر شخصی ما این است که این نرم افزار معرفی شده توسط شما در ترجمه هنوز خیلی ناقص عمل می کند و عملاً کارایی چندانی ندارد

[khadem]

این برنامه یک فرهنگ لغت دو طرفه فارسی به عربی و عربی به فارسی می باشد. کاربران زیادی درخواست چنین نرم افزاری را کرده بودند ولی به دلیل اینکه نسخه رایگان از چنین برنامه ای وجود نداشت کمبود چنین برنامه ای در بخش احساس می شد. محیط این برنامه و منوهای آن نیز به دو زبان فارسی و عربی قابل استفاده است. امکان کپی و Paste کردن کلمات در این برنامه وجود دارد. امکان AutoComplete یا جستجوی و نمایش آنی کلمات نیز باعث متوجه شدن غلط املایی در هنگام جستجوی کلمات می شود. این برنامه بدون نیاز به فونت فارسی یا عربی در ویندوز کار می کند. فقط باید امکان فارسی در ویندوز شما فعال شده باشد. در این لغتنامه از هیچ فارسی سازی استفاده نشده لذا این لغتنامه با استاندارد فارسی Microsoft که بر روی ویندوز XP و ویندوز 2000 قراردارد سازگار است . بانک اطلاعات این نرم افزار از کد پیج UTF8 استفاده می کند. این لغتنامه مناسب ویندوز XP و 2000 می باشد. این برنامه برای محققین علوم اسلامی نیز کاربرد زیادی دارد.


برای دریافت و دانلود این فرهنگ لغت عربی فارسی این‌جا را کلیک کنید

[khadem]

نرم افزارهای نسخه جدید المنجد(المنجد3) و فرهنگ لغت عربی

دو نرم افزار بر اساس نرم افزار المنجد آماده شده است.

1- المنجد 3 که فرهنگ عربی به عربی و لغات قرآنی را اضافه دارد.
2- فرهنگ لغت عربی که شامل بیش از 100 کتاب لغت است و تا مهرماه 1387 عرضه خواهند شد

نرم افزار فرهنگ لغت عربي

نسخه جديد نرم افزار المنجد2 كه در برگيرنده حدود 100 جلد كتاب لغت عربي است در حال توليد است.

جامع ترين نرم افزار لغت عربي كه مراحل پاياني خود را مي گذراند در قسمت هاي عربي به عربي، عربي به فارسي، فارسي به عربي، عربي به انگليسي و انگليسي به عربي ارائه خواهد گرديد.

برای کسب اطلاعات بیشتر به سایت شرکت تولید کننده این نرم افزار یعنی محصولات مؤسسه تولید نرم افزار اسلامی (متنا) در آدرس زیر مراجعه نمایید

http://www.matnaa.com

[ali_taknet]

ممنون از لینک شما
البته نظر شخصی ما این است که این نرم افزار معرفی شده توسط شما در ترجمه هنوز خیلی ناقص عمل می کند و عملاً کارایی چندانی ندارد

انشاءالله که تقویت شود